[Artikel] Lokasi Syuting “Switch” Penuh Dengan Gelak Tawa

Source : SBS Star

Para pemain Drama SBS ‘SWITCH’ telah memperlihatkan usaha terbaik mereka untuk meramaikan lokasi syuting dengan gelak tawa.

‘SWITCH’ telah mendapat cinta dan dukungan yang tak henti dari masyarakat dengan plot yang luar biasa dan para pemain yang terkenal.

Aktor Jang Keun Suk, yang memerankan protagonis pria dalam drama bernama ‘Sa Do Chan’ dan ‘Baek Joon Soo’, telah sukses memperlihatkan berbagai aspek dirinya dengan peran sebagai penipu ulung dan jaksa yang jujur.

Di beberapa episode terakhir drama ini ternyata meraih perhatian lebih dari masyarakat dengan plot yang sangat tidak diduga.

Foto-foto dari lokasi syuting drama dengan senyum ceria para aktor dan aktris menarik perhatian penonton.

Meskipun para aktor dan aktris ini pasti lelah luar biasa dengan jadwal syuting yang padat, mereka tidak berhenti tersenyum di lokasi syuting.

Senyum ceria para pemain juga menyemangati para staf drama tersebut.

Tidak seperti dalam drama dimana masing-masing pemain saling berseteru satu sama lain, para pemain terlihat sangat akrab di lokasi syuting.

Dengan tawa tanpa henti, para pemain merasa dekat dengan satu sama lain dan menciptakan suasana yang bersahabat di lokasi.

Terutama aktor Jang Keun Suk yang perlu diperhatikan di lokasi syuting.

Jang Keun Suk, dikenal sebagai aktor yang gesit, sangat serius saat syuting. Dia selalu mengecek naskah dan terlibat dalam pengaturan adegan.

Para staf ‘Switch’ mengungkapkan “Kami melakukan yang terbaik untuk syuting drama ini. Genre drama ini mungkin terlalu serius, namun kami menemukan cara yang tepat untuk menyampaikan pesan yang diberikan drama ini.”

Mereka menambahkan, “Kami akan merespon cinta dan dukungan yang tak pernah henti dari penggemar dengan melakukan yang terbaik untuk syuting episode hingga akhir.”

(Credit= SBS SWITCH)

(SBS Star)  

 

[Artikel] Jenius Akting – Jang Keun Suk Ungkap 5 Daftar Perubahannya di “Switch”

Original source: iMBC
English trans: Zoe from ECI 

Jang Keun Suk berikan tipe asli dari hiburan TV sebagai penipu jenius yang mengubah dirinya seperti bunglon.

Jang Keun Suk memberikan penampilan yang memukau dan antusias di drama “Switch- Change the World”. Dia berperan sebagai penipu genius Sa Do Chan yang mirip dengan jaksa Baek Joon Soo (Jang Keun Suk juga), dan menirunya atas saran Oh Ha Ra (Han Ye Ri)

Sejak awal, Jang Keun Suk memikat penonton dengan pesona penipu genius Sa DO Chan dimana dia sungguh mempesona saat dia mengubah dirinya menjadi orang-orang dengan pekerjaan yang berbeda-beda. Selain memerankan seorang jaksa salam drama tersebut dia juga menjadi dokter, pilot, gitaris dan lain-lain. Agar dapat menipu, dia tidak segan untuk menyamar dan dia sangat menyukainya. Setiap kali dia berubah, mata dan telinga penonton akan fokus padanya. Kami membuat daftar perubahan Sa Do Chan yang memukau.

– Jaksa Baek Joon Soo yang muncul mengarungi lautan di awal, prolog yang memberikan kita bocoran akan apa yang terjadi selanjutnya di Switch
– Seragam pilot yang sempurna, “kekerenan Sa Do Chan yang menghanyutkan kita”
– Dia menjadi umpan demi investigasi narkoba tipe baru, “gitaris band indie”
– “Supir truk” yang dengan santai melewati Oh Ha Ra yang marah besar
– Yang terbaik dari semua itu, “Sangat tampan dan gagah seolah-olah dia muncul dari sebuah buku komik”, dia memerankan seorang pria yang membuat hatimu berdegup lebih cepat, dokter “Gone with the wind”

Staf produksi mengatakan : “Aku pikir, karena Sa Do Chan adalah peran penipu dan ada banyak situasi dimana dia mengubah dirinya seperti bunglon, satu-satunya yang bisa memerankannya adalah aktor dengan seribu wajah, Jang Keun Suk.” Dia menambahkan: “Lihatlah Sa Do Chan yang sekarang kembali, tidak sebagai jaksa palsu, tetapi sebagai penipu sebenarnya dengan penuh kejutan.”

Netizen merespon pada perubahan bunglon Jang Keun Suk: “Jang Keun Suk, hebat!” “Menantikan penampilannya yang lain”, “Menonton perubahannya sungguh seru”, “Siapa dulu! Sa Do Chan!”. dan masih banyak lagi.

[Artikel] Ctrl+C,V Salin dan Tempel Konferensi Pers Sebagai Ulasan yang Jelas

Original source: SBS Drama PD note
English trans: JKS FC in Taiwan Repost : ECI

Pada 25 April, gedung kantor SBS Mokdong heboh kembali! Itu karena Jang Keun Suk dan Han Ye Ri, aktor dan aktris utama di drama Switch akan tampil di konferensi pers!

Kehebohan kali ini berbeda dari produksi konferensi pers sebelumnya. Sebagian besar datang dari lobby. Orang-orang terburu-buru untuk ke kantor dengan laptop dan pamflet mereka untuk mendengarkan mereka di tempat yang pas.

Q / Yang mengejutkan kami, sepertinya ada kesulitan dalam hal rating penonton.

Jang Keun-suk:
Aku rasa agak bahaya untuk menilai sebuah drama atau tayangan dan tergoyah karena angka-angka. Tentu saja, rating penonton yang bagus memberi kami energi positif. Ini adalah tanggung jawab para aktor dan tim staf untuk berdiri tegak. Karena aku pikir itu adalah perjanjian dengan penonton kami. Itulah mengapa kami tidak goyah pada angka-angka sama sekali.

Han Ye Ri:
Aku mengharapkan hasil yang lebih baik namun aku tidak merasa terlalu kecewa. Meski ratingnya tidak cukup tinggi, kami bersenang-senang saat syuting!

Q / Beberapa orang bilang alur dramanya terlalu cepat.

Han Ye Ri:
Itu bagian yang mengecewakan dalam hal genre drama. Tiap kali, drama ini akan memberikan plot baru. Setelah menontonnya satu atau dua kali lagi, kalian akan menemukan keseruannya. Nonton tayangan ulangnya lagi!

Jang Keun-suk:
Berbicara tentang penayangan, kini penonton lebih sering menggunakan IPTV (Layanan TV dengan jaringan internet). Yang kumaksud adalah bahwa statistik IPTV menyebutkan kata kunci pencarian nomor satu adalah “Ugly Duckling.” Berikutnya, Drama SBS Switch. Aku tidak begitu peduli dengan angka-angka. (Tertawa) namun akan terasa menggetarkan hati jika menjadi yang teratas!

Q / Kau bilang kau ingin menemukan karakter hidup untuk Jang Keun Suk! Apa kau sudah dekat dengan karakter hidupmu? Atau ada sesuatu yang kurang?
Jang Keun-suk:

Aku rasa tantangan dan perubahan adalah kata-kata yang paling mengekspresikan Jang Keun Suk. Bahkan sekarang, aku tidak pernah menemukan satupun projek pilihanku yang aku sesali berakting di dalamnya. Aku selalu berusaha yang terbaik untuk memastikan tidak ada penyesalan. Terlepas dari hasilnya, hal yang paling penting adalah untuk menikmatinya.

Q / Memerankan Jaksa Oh Ha Ra yang penuh semangat, adegan apa yang paling kau sukai?

Han Ye Ri:
Daripada sebuah adegan, Oh Ha Ra tidak terlibat dalam urusan dengan atasannya. Dia tidak peduli akan hubungan antara junior dan senior. Tidak hanya aku namun masyarakat juga menyukai pemikiran ini. Aku rasa kalian bisa merasakan ketegangannya.

Q / Satu orang dengan dua peran, namun bisa juga menjadi seseorang dengan tiga peran. Saat memeinkan dua peran, apakah ada hal yang membingungkan tentang aktingnya? Bagaimana kau membedakan kedua peran ini?

Jang Keun-suk:
Hal inilah yang paling banyak aku diskusikan dengan sutradara. Kata “Kebalikan” paling cocok untuk drama ini. Saat kau yakin pada Baek Joon Soo dengan pendiriannya, itu menjadi kunci utama Switch. Aku rasa ini keputusan yang tepat dengan memilih projek dimana aku memiliki kesempatan untuk memainkan dua peran. Ketika aku memerankan Sa Do Chan, aku bisa tahu bahwa aku bisa menjadi apa yang hatiku inginkan untuk mengekspresikan karakter ini tanpa batasan. Karena dia cerdas dan patut diperhitungkan. Daripada hanya mengikuti naskah, aku berakting dengan bebas untuk menyesuaikan dengan keadaan di adegan tersebut. Karakter Baek Joon Soo sangat berlawanan. Dia sangat terkontrol. Tidak seperti Sa Do Chan, dia memperlihatkan ketulusan dalam penampilan dan matanya.

Ketika aku memerankan Baek Joon Soo dalam sebuah adegan, aku berbicara dengan hati-hati. Aku terikat dengan norma!

Bahkan saat sedang memakai pakaian yang sama, kedua peran ini tampil dengan perbedaan yang mencolok dalam warna dan ukuran dasi. Aku pikir itu adalah hal paling penting untuk mengekspresikan cerita di mataku. Gerakan, ekspresi dan emosi di mata mereka berbeda satu sama lain. Joon Soo memandang lawannya agar dapat memahami mereka dengan baik sedangkan Sa Do Chan selalu memikirkan tentang hal lain ketika dia berhadapan dengan lawannya. Dia lebih sering mengerlingkan matanya.

Q / Han Ye Ri, kau memainkan karakter yang sangat berbeda dari karyamu sebelumnya, apa yang menjadi perhatianmu? Apakah terasa canggung?

Han Ye Ri:
Sama sekali tidak canggung. Meskipun terlihat baru bagiku, aku rasa aku bisa melakukannya. Karakter ini lebih mudah daripada karakter-karakter yang pernah aku mainkan sebelumnya. Aku yakin jika aku terus khawatir akan karakterku, aktingku akhirnya akan tertekan. Dengan suasana yang kuat di adegannya, dengan cara yang sederhana dan langsung aku terima peran ini.

Q / Bagaimana pendapatmu tentang yang menjadi musuhmu, Chung Woong In?

Han Ye Ri:
Kami baru pertama bertemu disini. Kesimpulan dari penampilannya, aku ingin berterima kasih padanya untuk masukan yang sangat mendetail. Dan lagi, matanya terlihat menyeramkan. Aku merasa lidahku kelu. Dia hanya melihatku saat aku mengucapkan dialog pembuka dan penutup. Biasanya dia melihat ke arah lain.

Jang Keun-suk:
Saat kami syuting untuk adegan penuh ketegangan, Aku berhati-hati akan apa yang aku katakan. Selama istirahat, setelah syuting, kami akan mengobrol tentang “diet bebas karbo.” Sepertinya kami sering mengobrol tentang pemikiran masing-masing seperti “Apakah alkohol sesungguhnya karbohidrat?” (Tertawa) Karismanya dalam memainkan peran sejauh ini adalah yang terbaik!

Q / Seberapa sering akting spontanmu? Terutama, aku merasa jika dialog “seperti Han Ye Ri” adalah dialog spontan atau memang itu ada dalam naskah. (Catatan : Dalam bahasa Korea Han Ye Ri punya dua makna berbeda. Selain nama, “Han” bisa juga berarti “sangat” dan “Ye Ri” bisa berarti “gesit”)

Jang Keun-suk:
Dialog “seperti Han Ye Ri” ada di dalam naskah. Sebenarnya aku sedikit khawatir hal itu akan memecah alur dramanya. Namun, dialog ini sepertinya menjadi ngetrend. Respon penonton juga sangat bagus.

Ini drama yang sangat kaya. Tentu saja aku banyak menelaah naskahnya. Dalam drama ini, kalian bisa melihat perasaan dari berbagai akting tanpa persiapan yang berasal dari hasil diskusi dengan karakter lain. Lokasi syuting juga selalu berkontribusi untuk ekspresi spontan yang dibuat semua aktor yang selalu terbuka. Akting spontan Ja Young (Memerankan Ko Gye Jang) sungguh luar biasa!

Q / Melalui Switch – Change the World, apa yang ingin kau lihat?

Jang Keun-suk:
Di usia ke-30, aku melakukan syuting drama “Daebak”. Saat itu aku mengkhawatirkan banyak hal seperti “Bagaimana aku menjalankan kehidupanku?” “Aku harus menjadi orang seperti apa?” Sekarang, melalui Switch, aku bisa membawakan karakter dari Jang Keun Suk. Aku rasa aku sangat menikmatinya.

Aku ditanya beberapa kali apakah memainkan dua peran itu sulit. Tentu saja itu sulit, namun juga menyenangkan. Jadi, Aku hanya harus bekerja keras dan menikmatinya. Itulah mungkin alasan mengapa aku memilih projek ini. Dan sejauh ini, sudah terfokus pada perkembangan yang pesat dan hal-hal yang menyenangkan.

Sampai di pertengahan drama, aku rasa pesan yang ingin kami sampaikan akan tepat tujuan. Kami akan mengakhiri drama ini dengan tujuan yang lebih otentik.

Han Ye Ri:
Aku pikir setiap usaha baru adalah suatu kepuasan. Aku harap aku tidak hanya mendapat rasa lelah sampai akhir dan terus berusaha seperti sekarang. Aku berharap dapat menikmati posisiku dan menyelesaikannya.

Untuk menyimpulkan apa yang Jang Keun Suk katakan pada aktor pengganti Jung Hyo Jun
“Aku ingin memberitahukan ini. Ada banyak aktor dan staf yang sangat perlu dihargai. Untuk memainkan dua peran, aktor pengganti dibutuhkan untuk bermain sebagai lawan bicara. Aku ingin sekali mengungkapkan rasa terima kasihku terutama pada aktor tersebut. Wajahnya tidak sekalipun muncul di layar, namun dia datang dan berbicara padaku tentang adegannya. Dia terlihat antusias dalam pekerjaanya tanpa menjadi malas karena perannya. Aku harus mengucapkan terima kasih dan terima kasih banyak.”

Pada konferensi pers, Jang Keun Suk dan Han Ye Ri .. aku dapat merasakan atmosfir di lokasi syuting sangat bagus. Dengan sinergi yang positif di lokasi.

[Artikel] Jang Keun Suk “Switch” Miliki Brand Tersendiri

Original source: http://entertain.naver.com/read?oid=018&aid=0004083771
English translation: Cindy Jin from ECI

Jang Keun Suk “Switch” Miliki Brand Tersendiri

Jang Keun Suk menguasai “dua peran” baru-baru ini, di drama SBS Switch.

“Switch” adalah sebuah tes yang memang seperti dirinya, dan cerita tentang Sa Do Chan, seorang penipu yang berpura-pura sebagai jaksa Baek Joon Soo.

Poin keseluruhannya adalah penampilan Jang Keun Suk.
Baek Joon Soo orang yang pendiam, dan Sa Do Chan penuh semangat. Sungguh menarik membandingkan keduanya. Kalian bisa melihat berbagai akting, seperti penampilan yang benar-benar berbeda, suara dan gerak tubuh.

Berbagai karir Jang Keun Suk adalah penyanyi, perencana, MC, DJ dan aktor. Dia debut tahun 1993 sebagai model cilik.

CF SKTING, drama KBS2 “Fairy Comic” di awal tahun 2000. Saat itu, banyak penggemar wanita yang memujanya karena citra artis mudanya.

Projek pertamanya sebagai aktor dewasa adalah KBS2 ‘Hwang Jin-yi’ (2006). Di tambah lagi dia menunjukkan kemampuan aktingnya seperti di ‘‘Hong Gil Dong’, ‘Beethoven Virus’, ‘Mary is out at night’, ‘Love Rain’, ‘Pretty Man’…

Terutama, Drama SBS “You’re Beautiful” (2009) yang membuatnya menjadi bintang Hallyu.

“It’s show-time.” Nyanyian, tarian, perkembangannya sangat bagus. Dalam acara Mnet “Produce 101”, dia adalah MC dan seorang produser perwakilan nasional.

“Motivasi terbesar adalah penggemar. Jika kau tidak aktif dan bekerja keras, kau sedang mengabaikan penggemarmu. Aku merasa bertanggung jawab dan tertantang akan apa yang ingin aku lakukan dan apa yang bisa kulakukan.’

[Artikel] “Switch” Jang Keun Suk, Karakter Penipu yang Mustahil Tak Disukai.. 5 Terbaik Dialog Tak Terlupakan

Original source: http://entertain.naver.com/read?oid=112&aid=0003020885
English trans: Zoe from ECI : http://jangkeunsukforever.com/archives/51759

Kesimpulan :
Artikel ini mengatakan bahwa penonton menyukai Sa Do Chan karena pesonanya seperti : Ketampanan Jang Keun Suk, percakapan yang humoris, wawasan dan penilaian yang membantunya mengenal lawannya, kemampuan mengatasi keadaan kritis, senyum nakalnya, dan menjadi seorang penipu.

Artikel ini menjelaskan 5 dialognya yang tak terlupakan

1. “Jaksa dibutakan dengan ambisi, hanya peduli dengan kasus-kasus besar, mereka tidak tertarik menangkap penipu seperti kita.”
2. “Lagipula, aku dan jaksa Baek menyelamatkan satu sama lain, sungguh ironis.”
3. “Sensasi dari Janggi (catur Korea) adalah mendekati raja satu langkah setiap waktu. Kau sering menggunakan kuda, jadi aku bisa menangkapnya lebih dulu.”
4. “Tangan kananku lupa pada yang tangan kiriku lakukan, aku orang seperti itu.”
5. “Jangan terlalu memperlihatkan perasaanmu saat kau melihat jaksa Baek. Efek kaca. Saat kau melihat orang yang sangat mirip denganku seperti itu, seolah-olah kau melakukannya padaku, itu membingungkan.”

Di akhir artikel dikatakan seseorang dari tim produksi Switch mengatakan Sa Do Chan orang yang ceria dan memiliki gaya bicara yang mengecoh, kata-kata sederhananya sering penuh dengan teka-teki dan makna tersembunyi. Inilah pesonanya.