[Media Pics-2] 20.02.14 Jang Keun Suk Graduation Ceremony at Hanyang University

Source : NewHyu

Click HERE for more graduation pics

Advertisements

[Artikel] Hari Kelulusan Jang Keun Suk, “Inilah Memoriku…”

See original English article HERE on Naver Starcast
Written by Jang Keun Suk
Edited by Kim Hye Won (Dispatch)
Pictures by Song Hyo Jin (Dispatch)

“Departemen Teater dan Film Universitas Hanyang, Angkatan 2006 Jang Keun Suk, lulus!”

Halo pembaca ‘STARCAST’! Ini aktor Jang Keun Suk. Aku akhirnya lulus juga setelah 8 tahun aku masuk di kampus ini pada 2006. Aku ingin memberi tepuk tangan untuk menyelamati diriku sendiri karena aku berhasil menyelesaikan studi sambil berjuang dengan jadwalku (sebagai aktor) dalam waktu yang cukup lama. Prok prok prok!!

Tempat aku berdiri sekarang adalah Universitas Hanyang. Inilah almamaterku. Pada 20 Februari, upacara penganugerahan gelar ‘Departemen Pendidikan Seni Universitas Hanyang’ dilaksanakan. Aku membatalkan semua jadwalku dan berlari ke kampus. Aku merasa tersentuh dengan kenyataan bahwa aku sudah lulus dan bahkan menerima penghargaan kontribusi.

Sayang sekali jika aku harus pergi begitu saja setelah upacara kelulusan. Jadi, kami mengelilingi tempat penuh memori ini bersama ‘Dispatch’. Ah, ada banyak memori dimana-mana. Cerita tak terungkap dari kelulusan Jang Keun Suk, kita akan membongkarnya sekarang~.

Semuanya, air mata…

Itu bukan fesyen kelulusan yang mencolok dan khusus. Aku mengenakan jas abu-abu ku yang berkelas untuk menghadiri upacara kelulusan hari ini.  Bagus kan? Aku ingin terlihat serapi mungkin di depan para dosen dan teman-teman…

“Runway di Hanyang”

“Mencuri seluruh perhatian di upacara kelulusan”

Puncak dari upacara kelulusan adalah foto-foto pastinya. Seperti teman-teman yang lain, aku juga memakai topi dan jubah wisuda. Tak ketinggalan juga sebuket bunga. Sebenarnya aku juga tidak percaya aku akan lulus ketika aku datang ke kampus dulu. Tapi, setelah memakai topi wisuda ini, aku akhirnya dapat merasakannya.

“Pria yang sudah lulus”

“Aku tak dapat menempatkannya di sudut yang tepat~”

Melemparkan topi wisuda juga tak boleh ketinggalan. Aku ingin sekali mencoba ini. Kupikir aku akan lulus secara resmi kalau aku melakukan ini. Tapi sepertinya aku terlalu bersemangat. Aku gagal di percobaan pertama. Coba sekali lagi~ Sukses!

“Terbang~ topi wisuda!”

Ini dia, foto langka yang akan kuberikan untuk eels~ nikmatilah berlama-lama.

“Topi wisuda adalah sesuatu yang akan kembali”

“Keun Suk sedang melompat”

“Semuanya, prok, prok~”

Lalu, berlanjut ke tempat yang memiliki memori ketika aku masih jadi mahasiswa!

Apa kau pikir ini seperti sebuah gedung kotak biasa? ini adalah tempat yang sangat spesial bagiku. Faktanya adalah, sejarah ‘Team H’ dimulai di sini. ‘Team H’ adalah sebuah proyek band yang kubentuk. Ketika aku berumur 22 tahun, penampilan pertama ‘Team H’ dilakukan di sini.

Ketika aku pertama kali tampil di sini, hampir tidak ada yang nonton. Mungkin cuma ada 10 orang teman dari departemenku. Sekarang jika aku memikirkannya, itu memalukan. Darimana aku dapat keberanian untuk bernyanyi seperti itu? Tapi itu adalah momen paling bahagia. Sekarang aku semakin dewasa bahkan dapat melakukan Asia Tour, tapi aku tak akan bisa melupakan memori ini.

Selain itu, ada juga cerita lain. ‘H’ di ‘Team H’ adalah huruf inisial dari ‘HANYANG’.

“Itu disana”

“Ah, hari-hari yang dulu”

“Keun Suk akan pergi ke gedung utama”

Ini adalah yang paling penting di kehidupan kampusku. Gedung BT. Ini adalah tempat dimana kegiatan kuliah Jurusan Teater dan Film dilaksanakan. Aku ingin mampir sebentar ke dalam tapi aku harus segera pergi ke suatu tempat jadi lewati saja bagian ini. Kita akan menuju ke jantung Universitas Hanyang, bangunan utama~.

“Keun Suk akan pergi ke bangunan utama”

“Ada ‘sesuatu’ di wajahmu, tampannya~”

Ini adalah area utama Universitas Hanyang. Lapangan yang terbuka luas ini begitu mengesankan kan? ada ‘pemanis’ Hanyang di tengah, sebuah patung singa. Ayo berfoto di depannya… Ah, tapi karena ada begitu banyak orang, kupikir aku tak akan bisa kesana. Aku sudah cukup bahagia dengan foto yang diambil di atas tangga bangunan utama~.

“Mahasiswa seluruh kampus sedang memperhatikan aku”

“Memberi selamat atas kelulusan, terima kasih~”

“Berfoto bersama”

Kenapa aku memakai jubah wisuda lagi? Aku ingin mengunjungi bangunan utama dengan status sebagai mahasiswa yang sudah lulus. Sekarang, yang terakhir namun tak kalah penting, aku berjalan menuju pintu masuk bangunan utama. Katanya ada jejak diriku di tempat itu.

“Aku akan pergi ke dalam bangunan utama”

Ada ukiran wajahku di dalam gedung utama. Aku menyeponsori beasiswa dengan harapan dapat membantu kehidupan sekolah adik-adik kelasku. Katanya (ukiran) ini adalah hadiah moneter untuk memperingati sponsor. Kedengarannya memalukan ketika aku membicarakannya dengan mulutku sendiri tapi aku tetap bahagia ketika aku berpikir tentang adik-adik kelasku.

“Kerja bagus, Keun Suk”

“Anak-anak, belajarlah yang rajin”

Kenangan-kenanganku, apa sudah terbagi semuanya pada kalian? aku agak sedikit sedih memikirkan kelulusan hari ini. Sekarang aku sudah lulus kuliah, aku juga akan menujukkan sisi siriku yang lebih dewasa. Aku, Jang Keun Suk, akan berusaha keras pada apapun itu, jadi mohon dukungan yang banyak, kalian juga harus melakukannya!