Original source: A Japanese magazine, interview with Nam Tae Jin
English trans: tenshi_akuma
Indonesian trans: niez_jangeo
Sihir Jang Keun Suk
Sutradara drama ‘Switch ~Change the world~’, Nam Tae Jin berbicara tentang ‘Aktor/Manusia’ Jang Keun Suk
Saat pertama kali bertemu dengannya, aku merasa “Dia luar biasa”
—-Apa kesanmu saat pertama kali bertemu Jang Keun Suk?
Selama aku melihat pekerjannya sebelumnya, aku pikir aktingnya dengan sentuhan yang tipis lebih bagus dari pada yang serius. Dengan gambaran itu di pikiranku, aku memutuskan untuk bertemu dan berbicara dengannya sebagai kandidat pertama untuk karakter utama. Walaupun kastingnya belum dikonfirmasi, dia berkata, Pekerjaan ini sangat penting untukku dan aku ingin melakukan yang terbaik. Aku terkejut mendengarnya. Dan dia juga menunjukkan rasa hormatnya kepadaku layaknya sutradara yang bertanggung jawab meskipun aku adalah sutradara baru yang menyutradarai miniseri untuk pertama kalinya. Seorang bintang besar, Jang Keun Suk melakukan itu! Bukannya memandang rendah padaku, dia dengan senang hati memberitahuku tentang pemikiran dan keinginannya untuk drama ini. Ini adalah pekerjaan terakhirnya sebelum dia wajib militer. Sedangkan aku sedang meniti karir sebagai sutradara. Kalau aku adalah dia, aku pikir akan merasa sulit untuk mempercayai seorang sutradara yang tidak dikenal. Jadi, reaksinya sungguh mengejutkan.
Dalam sebuah perbincangan, dia berkata, Sutradara, tahu gak ada kesan kalau aku ditolak oleh penonton? Ada tipe pola akting Jang Keun Suk yang sering diucapkan di drama romantis. Di drama ini, aku akan mencoba untuk tidak menunjukkan pola akting seperti itu, walaupun sebagian. Aku akan memerankan karakter utama untuk membuat penonton merasakan itu jauh dari gambaran diriku yang biasanya. Aku akan mencoba berakting seperti itu di benakku, tapi aku tidak bisa melakukannya sendiri. Aku mau anda membantuku, untuk menyingkirkannya saat hal itu muncul. Kalau “Pola Jang Keun Suk” muncul, tolong hentikan syuting sebagai adegan NG dan arahkan ulang. Aku percaya pada arahanmu.”
Saat aku diberitahu seperti itu, aku sangat terkejut dan benar-benar terkesan. Meskipun itu pertemuan pertama, dia mengungkapkan kelemahannya di depanku. Dia juga memberiku wewenang penuh untuk mengarahkannya walaupun aku adalah sutradara baru yang tidak punya karya besar. “Tolong buat aku mendalami karakter yang kau pikir terbaik di drama ini.” ucapnya. Saat aku mendengarnya, aku yakin bahwa dia pasti akan menjadi aktor terbaik yang memahami betul esensi dalam berakting dan bisa memerankan karakter ini lebih baik dari siapapun juga. Jadi segera setelah aku bertemu dengannya, aku memberi tahu perusahaan produksi, “Aktor ini, Jang Keun Suk luar biasa! Aku sangat menginginkanya untuk bekerja bersamaku.”
—-Apa pendapatmu tentang peran gandanya?
Kupikir karakter Sa Do Chan sangat pas dengan kesan yang aku punya tentangnya selama ini dan setelah menemuinya aku juga yakin dia juga bisa berakting sebagai karakter Baek Jun Soo dengan baik. Nyatanya, dia dengan sempurna memainkan dua karakter yang berbeda, sehingga mudah untuk mengenal kedua perannya di setiap situasi. Melihat aktingnya, aku bertanya-tanya apa yang dia rasakan saat memerankan Sa Do Chan dan Baek Jun Soo secara bergantian.
Terutama bagian Sa Do Chan di paruh terakhir, sangat mengagumkan. Awalnya, aku tidak bisa menemukan elemen Jang Keun Suk di Sa Do Chan, tetapi seiring berlalunya waktu menuju akhir, aku mulai merasa dengan pasti Jang Keun Suk dalam Sa Do Chan, tapi dalam cara yang positif.
Aku memberitahunya apa yang aku rasakan dengan jujur. Dia juga berbagi apa yang ia rasakan juga. Dia berkata, “Awalnya, aku pikir aku harus memainkan peran yang sepenuhnya berbeda dari yang biasanya aku lakukan, tapi secara bertahap dan natural aku mulai menemukan cara baru untuk memainkan peran tersebut. Setelah menemukan gaya berakting ini, aku merasa lega dan luar biasa.” Ini artinya dia sudah sepenuhnya menguasai kedua karakter tersebut. Penulis naskah juga puas dengan aktingnya dan berkata “Jang Keun Suk sepenuhnya menyatu ke dalam karakternya.”
Aku terbantu dengan ide-idenya dan dilimpahi dengan akting matanya
Dia dikenal sebagai aktor yang memberikan berbagai ide di karya sebelumnya. Bagaimana saat itu?
Seperti yang dirumorkan, dia memberi kami banyak ide. Contohnya, kebiasaan Sa Do Chan yang menggigit kuku berasal dari idenya. Begitu aku membagikan gambar sebuah adegan padanya, dia menyarankan berbagai ide dan itu sangat membantu.
Aku ingin memberitahukanku satu contoh bagus. Ada adegan dimana Sa Do Chan menyamar sebagai Baek Jun Soo, jaksa umum dan memasuki museum untuk investigasi narkoba. Awalnya, direncanakan dia menghancurkan patung Moai dan menemukan narkoba di dalamnya. Namun, ketika aku pergi ke lokasi syuting, ternyata patung tersebut dikemas dalam kotak kayu. Tidak mungkin untuk membalikkannya tanpa tangan.
Karna sorotan pada adegan ini adalah Sa Do Chan yang dengan berani menghancurkan patung itu, jika dia tidak bisa melakukannya, tidak ada gregetnya. Aku tidak tahu harus melakukan apa dan memberitahunya situasi sulit yang kita hadapi. Lalu dia memberi kami ide bagus. Bagaimana kalau menggunakan tongkat panjang untuk menariknya ke bawah?” Wow, itu masuk akal! Dan kami syuting seperti yang dia sarankan. Sungguh sempurna sesuai gambaran yang ingin aku tunjukkan. Harusnya aku minta tolong padanya lebih cepat (Tertawa). Nyatanya aku selalu terbantu dengan ide-idenya.
—-Adegan apa dari aktingnya yang sangat mengejutkan bagimu?
Begini, itu adegan saat dia melihat ayahnya lagi yang dia pikir sudah mati saat dia kecil di sebuah kamar hotel. Aktingnya luar biasa bagus. Suara hatiku otomatis terucap melihat aktingnya. “Wow..bagaimana kamu bisa menatapnya seperti itu, Keun Suk?” Tidak ada dialog khusus tetapi matanya mengungkapkan apa yang dia rasakan di depan ayahnya. Adegan itu menggambarkan berbagai emosinya seperti terkejut, rasa bersalah dan kemarahan pada ayahnya…Dia mengekspresikannya hanya dengan tatapannya. Sejujurnya, aku agak khawatir sebelum syuting adegan tersebut. Karena, sampai saat itu, adegan serius dimainkan oleh Baek Jun Soo. Tetapi, adegan ini dimainkan sebagai Sa Do Chan. Bahkan, jadwalnyapun sangat padat dan aku tidak bisa memberinya waktu syuting yang cukup. Pasti sangat berat bagi fisiknya juga. Aku khawatir apa dia bisa memainkan peran dengan baik karena itu adegan yang panjang. Lalu, aku bertanya padanya mana yang dia sukai, syuting adegan panjang dalam sekali atau sedikit-sedikit. Jawabannya adalah syuting sekaligus. Jadi aku segera bersiap untuk syuting. Meskipun dalam kondisi sulit, akting matanya sangat memukau. Aku bisa katakan ini adalah adegan terbaik dalam drama ini. Aktingnya benar-benar mengagumkan.
Jang Keun Suk tidak sembunyikan dirinya yang sebenarnya dan berakting dari hati
—-Kasting Han Ye ri tidak terduga
Karena drama ini minim adegan romanis, aktor perempuan tidak terlihat seperti peran yang besar, tetapi juga sangat penting. Daripada mengkasting aktris populer untuk menarik perjatian penonton, aku ingin mencoba dengan jalan ceritanya. Karena itu, aku ingin memilih pemain berdasarkan keahlian aktingnya dan pesonanya sendiri. Seorang aktris dengan penampilan yang bagus dan menarik! Ini pendapat umum kami bertiga, Jang Keun Suk, penulis naskah dan aku. Han Ye Ri yang memenuhi kriteria kami. Nyatanya, dia memainkan perannya sangat baik dan kami sangat puas dengan aktingnya.
—-Apa cerita paling mengesankan saat syuting?
Ada dua aktor baru dalam pemeran tim penipu yang dipimpin Sa Do Chan. Keun Suk sering berbicara dengan mereka bahkan saat kami tidak syuting adegan apapun. Sisi dirinya ini memberikan kesan lain bagiku.
Saat syuting adegan tim (penipu), semua anggota tim berdiskusi bagaimana berakting yang bagus. Contohnya, saat Shin Do Hyun jatuh hati di adegan awal. Aktingnya terlihat kaku, jadi Keun Suk memberinya saran dan menunjukkan contoh aktingnya. Untuk beberapa aktor kelas atas, memberi saran kepada aktor baru itu merepotkan. Karena aktor baru itu tidak terlatih, sehingga mereka lambat memahami. Namun, dia bersedia memberi saran pada mereka. Bahkan walau dia terlihat lelah, dia mencoba berkomunikasi dengan mereka dan menjadi pemimpin. Melihat caranya mendekati mereka, aku yakin bahwa dia berbeda dari aktor sukses lainnya.
—- Menurutmu apa pesonanya sebagai pribadi?
Aku pikir itu adalah kejujurannya. Dia selalu mengutarakan apa yang dia pikirkan tanpa menutup dirinya. Aku rasa ini sangat penting saat kita membangun hubungan kepercayaan. Jika itu dangkal, hubungan sekali waktu, kita tidak perlu jujur pada diri sendiri. Tetapi dia selalu berbagi apa yang dia pikirkan bahkan jika kita berbeda pendapat. Atas kejujurannya, aku bisa mengatakan padanya perasaan dan ide-ideku dengan jujur pula. Aku pikir ini bagus untuk hubungan jangka panjang keduanya dan membuat drama yang lebih baik. Setelah syuting final berakhir, ada dua tipe orang yang memberiku kesan tersendiri. Satu yang memberiku kesan “Aktor hebat” dan satu lagi memberiku kesan “Orang hebat”. Jang Keun Suk adalah yang kedua. Dia sungguh orang yang kaya hati,
—-Adakah hal yang kau pikir penting dalam menyutradarai drama?
Aku ingin aktor berakting dengan hati. Jika mereka berada di level akting tertentu, mereka bisa menggugah hati penonton. Namun, sejauh ini, aku pikir ada perbedaan besar antara berakting dengan hati atau tidak, dan akhirnya perbedaan itu mempengaruhiku, dramanya dan aktor itu sendiri. Jang Keun Suk memainkan peran dari hati. Aku sering kali merasakannya di lokasi syuting.
—-Akhirnya, tolong beri kami titik pandang rekomendasi dari drama ini
Pertama-tama, aku ingin memberikan perhatian pada peran ganda Jang Keun Suk. Selain itu, aku harap kalian menikmati membayangkan alasan pemikiran sang karakter. “Kenapa Sa Do Chan beraksi seperti ini? Kenapa Baek Joon Su juga begitu?” Saat kami mengambil adegan, kami banyak berdiskusi dengan para aktor, memperhatikan alasan setiap karakter saat bertindak. Aku merekomendasi semuanya untuk menonton drama ini, menebak alasan atas tindakan mereka.
Cri-J Indonesia 